Seymour M. Hersh

1937–

Periodista investigador estadounidense cuyo cuerpo de trabajo a lo largo del período posterior a 1969 reconstruyó sustancialmente el registro documentado sobre la mala conducta operativa del ejército y los servicios de inteligencia de los Estados Unidos desde la sindicación del servicio de cable Associated Press de noviembre de 1969 de la revelación de la masacre de My Lai (Premio Pulitzer para Reportajes Internacionales, 1970), hasta la divulgación en diciembre de 1974 en el New York Times del sustancial programa de vigilancia doméstica de la CIA que desencadenó la investigación del [Church Committee](/dossiers/church-committee) de 1975, a la divulcación en mayo de 2004 en el The New Yorker de las fotografías de abuso de detenidos de Abu Ghraib y la documentación institucional del régimen de detención de Irak posterior a 2003. Autor de reconstrucciones sustanciales de la administración Kennedy, el gobierno de Nixon-Kissinger y el período después de las guerras de 2001.

0:00 / 0:00

Audio readout of this profile.

Los antecedentes

Seymour Myron Hersh nació el 8 de abril de 1937 en Chicago, Illinois, hijo de padres inmigrantes judíos de habla yiddish Isador y Dorothy (Margolis) Hersh, que llegaron de Lituania y Polonia respectivamente en la década de 1920 y operaron un negocio de limpieza en seco en el vecindario de Austin en el lado oeste. Completó sus estudios de pregrado en la Universidad de Chicago en 1958 y realizó un año en la Facultad de Derecho de la University of Chicago antes de retirarse para tomar una posición de nivel inicial en la City News Bureau de Chicago, en 1959, la institución de capacitación de prensa local que produjo una cohorte sustancial de periodistas estadounidenses posteriores a finales del siglo XX.

El patrón caracterológico principal de Hersh a lo largo de su carrera la dependencia sustancial de una sola fuente de testigos primarios, el cultivo de relaciones de fuente confidencial de larga duración en las cohortes institucionales de seguridad nacional y servicios de inteligencia, la voluntad de publicar en terreno disputado donde la base documental es necesariamente incompleta se estableció sustancialmente durante el período de AP. La metodología se convirtió, en los siguientes cincuenta y seis años de su trayectoria, tanto en la fuente de su productividad investigadora como en el foco de una crítica profesional y académica sustancial posterior.

Mi Lai (1969 y 1970)

La revelación de la masacre de My Lai fue el episodio fundacional de la carrera de Hersh y sigue siendo el punto de referencia sustancial para el estándar periodístico que estableció. El evento subyacente el asesinato masivo del 16 de marzo de 1968 de aproximadamente 347 a 504 civiles vietnamitas (la Investigación de Pares del Ejército de los Estados Unidos produjo la cifra inferior; el memorial del gobierno vietnamita cita la superior) por parte de elementos de la Compañía Charlie, 1er Batallón, 20o Regimiento de Infantería, 11a Brigada, 23a División de infantería en la aldea de Sơn Mỹ en la Provincia de Quảng Ngãi, República de Vietnam había sido objeto de una investigación interna sustancial del ejército a lo largo de 1968-1969 (la Comisión de Peers, que finalmente informó en marzo de 1970), pero no había entrado en el registro público sustancialmente antes de la revelación por Hersh.

La investigación de Hersh comenzó en octubre de 1969 con un aviso telefónico de una antigua fuente del Pentágono del Ejército que identificaba que estaba a punto de comenzar un procedimiento de corte marcial contra un teniente del ejército por el asesinato de "75 a 150" civiles vietnamitas. Hersh localizó al teniente William L. Calley Jr. en Fort Benning, Georgia, realizó una entrevista primaria sustancial en noviembre de 1969 y reconstruyó sustancialmente el evento a partir de entrevistas con miembros de la Compañía Charlie en las semanas siguientes. La historia fue rechazada por las revistas Life and Look antes de que el Dispatch News Service, una operación alternativa de sindicación de noticias, la distribuyera a treinta y seis periódicos el 13 de noviembre de 1969.

Las consecuencias sustantivas de la revelación de My Lai fueron institucionales y sustanciales. La condena de la corte marcial de Calley (marzo de 1971) fue el principal enjuiciamiento individual; el cálculo institucional más amplio con el registro documentado sobre la conducta militar de los Estados Unidos en Vietnam (el informe de la Comisión de Pares, la sustancial Investigación del Soldado de Invierno de 1971, el registro posterior a 1973) siguió. El estándar periodístico que Hersh estableció en el trabajo My Lai la voluntad de perseguir el registro operativo sustancial de los testigos primarios contra la resistencia institucional sustancial tanto del Ejército como del principal establecimiento de prensa estadounidense se convirtió en la plantilla institucional para su carrera posterior.

La revelación de 1974 de la CIA y el Comité de la Iglesia

La revelación de diciembre de 1974 en el New York Times del programa de vigilancia doméstica de la CIA fue el momento institucional en el que el cuerpo sustancial de mala conducta operativa documentada de la agencia después de 1947 entró en el registro público a gran escala. El artículo de primera plana de Hersh del 22 de diciembre 1974 Huge C.I.A. Operation Reported in U.S. Against Antiwar Forces, Other Dissidents in Nixon Years documentó sustancialmente el programa de la Operación CHAOS /dossiers/chaos] de la Agencia, el patrón más amplio de actividad de la Agency dirigida a objetivos políticos domésticos de los Estados Unidos, y el contexto institucional dentro del cual se generó lo que posteriormente se conoció como la compilación de las "joyas de la familia" dentro del organismo en 1973.

La respuesta institucional fue la importante investigación del Congreso de 1975 el Comité Selecto del Senado para Estudiar las Operaciones Gubernamentales con Respecto a las Actividades de Inteligencia bajo el Senador Frank Church (el Comité de la Iglesia), la paralela Comisión Selecta de la Cámara de Representantes sobre Inteligencias bajo el Representante Otis Pike (la Comisión Pike), y la Comisión Presidencial sobre las Actividad de la CIA dentro de los Estados Unidos bajo el Vicepresidente Nelson Rockefeller (Comisión Rockefellera). El importante registro institucional desclasificado posterior a lo largo del período 1975-1976 los importantes cuerpos de testimonios, las revelaciones documentales, el registro operativo reconstruido sobre acción encubierta / lexicon / acción encubierto), sobre complots de asesinato, sobre MULTRA / archivos / mkultra), sobre Proyecto SHAMROCK, y sobre el patrón más amplio de la actividad institucional posterior a 1947 La respuesta presidencial de diciembre de 1974 se combinó con la revelación institucional y el producto presidencial.

El papel de Hersh en el período institucional de 1975-1976 no fue como investigador del personal del Congreso, sino como el principal periodista externo continuo que trabajaba en el mismo terreno. El informe complementario del New York Times a lo largo de 1975-1976, sobre el programa Glomar Explorer de la CIA para recuperar un submarino soviético, sobre las relaciones de la agencia con los servicios de inteligencia extranjeros, sobre el patrón más amplio de actividad operativa que el Comité de la Iglesia estaba investigando, complementó sustancialmente el registro del congreso con el registro de investigación periodística que funcionaba en una pista paralela.

Kissinger y la larga reconstrucción de la administración Nixon (1976 1983)

La investigación de siete años de Hersh sobre la toma de decisiones de política exterior de la administración Nixon produjo la publicación en 1983 de El precio del poder: Kissinger en la Casa Blanca de Nixon, una reconstrucción de 698 páginas del registro de la política exterior enfocada sustancialmente en el papel institucional del Asesor de Seguridad Nacional y Secretario de Estado Henry Kissinger . El contenido sustancial del libro la reconstrucción documentada del bombardeo secreto de Camboya (Operación MENU, 196973), el apoyo de los Estados Unidos a Pakistán en 1971 durante el genocidio de Bangladesh, las operaciones encubiertas de 1973 contra el gobierno de Allende en Chile, el patrón institucional de toma de políticas exteriores que excluyó a las burocracias del Departamento de Estado y el Departamento de Defensa a favor de la acción unilateral del Consejo de seguridad nacional se ha mantenido, después de 1983, como la principal reconstrucción periodística del registro periodístico de Nixon-Kissinger sobre política exterior.

La recepción del libro fue sustancialmente polarizada. La respuesta de Kissinger denuncia pública inicial, posterior litigio por difamación amenazado pero no perseguido, y posterior compromiso sustancial con las afirmaciones específicas del libro a través de Años de renovación (1999, el tercer volumen posterior a Hersh de la serie de memorias de kissinger; los dos volúmenes previos, White House Years y Years of Upheaval, se publicaron en 1979 y 1982 y, por lo tanto, son anteriores a The Price of Power) establecieron el patrón institucional de contestación que ha caracterizado la evaluación pública del registro de la política exterior de Nixon-Kissinger. El libro ha permanecido como un trabajo de referencia académico y político principal para el período.

Abu Ghraib (mayo de 2004) y los informes posteriores a 2001

Los informes de Hersh sobre las guerras estadounidenses posteriores a 2001 y la respuesta institucional a ellas se anclaron sustancialmente en la serie de mayo de 2004 de The New Yorker sobre Abu Ghraib. La revelación subyacente las fotografías de personal de la policía militar de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos en el centro de detención de Abu Ghaib en Irak que abusan de los detenidos, el contexto institucional del programa de tratamiento de detenidos que la administración Bush había establecido en virtud de los memorandos de la OLC posteriores a 2002 que autorizaban lo que el vocabulario institucional llamaba interrogatorio mejorado se expandió considerablemente en una reconstrucción más larga del registro institucional sobre el régimen de prisión posterior a 2001.

La serie Tortura en Abu Ghraib(10 de mayo de 2004),Cadena de Comando (17 de mayo del 2004), "La Zona Gris(24 de mayo 2004), y la posterior expansión de la longitud del libroCadenas de mando: El camino desde el 11 de septiembre hasta Abu Ghaib* (2004) establecieron sustancialmente el registro público de los fracasos institucionales que produjo el régimen de detención posterior a 2001. Los informes posteriores de Hersh sobre la toma de decisiones institucionales posteriores a 2003 de la administración Bush particularmente sus revelaciones sobre las operaciones planificadas de Irak contra Irán a lo largo del período 2006-08 que no se materializaron sustancialment lo mantuvieron como el principal periodista de investigación individual que trabajó en las guerras posteriores a 2001 durante todo el período.

Carrera posterior y las revelaciones controvertidas

Los informes posteriores de la carrera de Hersh han producido un desacuerdo sustancial en los registros públicos sobre la base documental de afirmaciones específicas mientras se mantiene dentro de la metodología de investigación establecida por Hersh. La reconstrucción de la revisión de libros de Londres de 2015 de la redada de Bin Laden de mayo de 2011 ( El asesinato de Osama bin Laden, LRB, 21 mayo de 2015; posteriormente expandido en forma de libro, 2016) disputó sustancialmente la versión oficial de los EE.UU. de la incursión, afirmando que la Inteligencia Inter-Servicios de Pakistán había sido cómplice en el pre-arreglo operativo y que la narrativa oficial de la invasión había sido fabricada en gran medida por razones de política interna. La divulgación fue rechazada por la administración Obama y por por partes sustanciales de la comunidad periodística y académica que trabaja en el caso Bin Laden; el estatus impugnado de la cuenta Hersh ha permanecido como la característica central de la evaluación de los archivos públicos.

La revelación de Hersh de 2023 sobre el sabotaje del gasoducto Nord Stream la afirmación de que la destrucción de septiembre de 2022 de los gasoductos de gas natural Nord Stream 1 y 2 en el Mar Báltico fue una operación de la Armada de los Estados Unidos realizada bajo la autorización directa de la administración Biden se publicó en el boletín de noticias Substack de Hersch el 8 de febrero de 2023 y produjo un desacuerdo sustancial similar en el registro público. La administración Biden negó la cuenta; los informes posteriores de fuentes alemanas, polacas y ucranianas han identificado sustancialmente a actores afiliados a Ucrania como la parte responsable de la operación; la cuestión de qué cuenta captura sustantivamente la realidad operativa sigue siendo impugnada en la evaluación del registro público a partir de 2026.

La cuestión sustancial subsiguiente que plantean las divulgaciones impugnadas es la cuestión de lo que la metodología de investigación de testigo primario de una sola fuente de Hersh puede y no puede producir de manera confiable cuando se aplica a eventos operativos cuyo registro documental es, por diseño institucional, restringido. La metodología ha sido espectacularmente productiva a través de My Lai, la divulgación de la CIA de 1974, la reconstrucción de Kissinger y el informe de Abu Ghraib; ha producido resultados impugnados en las revelaciones posteriores a 2010 cuya base documental ha sido menos verificable. La cuestión institucional no se ha resuelto.

Evaluación del legado

La consecuencia institucional de los cincuenta y seis años de carrera de investigación de Seymour Hersh ha sido sustancial. El cuerpo de trabajo reconstruyó sustancialmente porciones sustanciales de lo que ahora se conoce sobre el historial operativo militar y de inteligencia de los EE.UU. en Vietnam, la Guerra Fría y las guerras posteriores a 2001. El estándar periodístico que estableció la voluntad de perseguir el registro operativo sustancial de los testigos primarios contra la resistencia institucional sustancial, la voluntod de absorber el costo profesional de las divulgaciones impugnadas, la disposición de operar sustancialment fuera del establecimiento de prensa institucional cuando el establecimiento institucional de prensa se resistió sustancialmen-te a la información ha dado forma a lo que la cohorte contemporánea de periodismo de investigación estadounidense entiende que es su trabajo. Las divulgations de carrera posterior impugnada han producido un debate sustancial posterior sobre los límites de la metodología institucional de la institución, pero no han publicado, en la evaluación institucional, una contribución sustancial a la disminución de la contribución del cuerpo-trabajo.

La pregunta institucional más amplia que plantea la carrera de Hersh la relación entre la autonomía institucional del estado de seguridad nacional de los Estados Unidos posterior a 1947 y la parte sustancial de su registro operativo que ha llegado al dominio público a través del periodismo de investigación en lugar de a través de la auto-divulgación institucional es la pregunta en la que se basa la parte substancial de la reconstrucción de los registros públicos que este sitio documenta sustancialmente. El caso Hersh es el caso en el que el periodismo investigativo individual sostenido produjo la responsabilidad institucional subsecuente sustancial que el marco de auto divulgación institucional no habría producido, en su propia lógica institucional.

Las fuentes

Seymour M. Hersh, El precio del poder: Kissinger en la Casa Blanca de Nixon, Summit Books, 1983 la reconstrucción principal del libro de la duración del registro de la política exterior de Nixon-Kissinger El lado oscuro de Camelot, Little, Brown, 1997 La reconstrucción sustancial del registro institucional de la administración Kennedy Seymore M. Hersch, La cadena de mando: el camino desde el 11 de septiembre a Abu Ghraib, HarperCollins, 2004 el reconstrucción posterior a la guerra de 2001.