The Mitrokhin Archive

Lectura en audio de esta entrada.

Los antecedentes

Vasili Nikitich Mitrokhin nació el 3 de marzo de 1922 en la aldea de Yurasovo, en el oblast de Ryazan de la República Socialista Federativa Soviética Rusa. Fue educado en la Escuela Diplomática Superior de Moscú y se unió a la inteligencia exterior soviética (entonces organizada en el Comité de Información) en 1948. Después de servir en la dirección de inteligencia extranjera a finales de la década de 1940 y la de 1950 incluyendo una gira como oficial operativo en el Medio Oriente fue reasignado a fines de 1950 para trabajar en el trabajo administrativo en los archivos de la Dirección de Inteligencia Exterior, donde trabajó en el resto de su carrera en la KGB hasta su jubilación en 1984.[1]

La Primera Dirección Principal (Pervoye Glavnoye Upravlenie, PGU) era el componente de inteligencia extranjera de la KGB y, desde principios de la década de 1970, tenía su sede en el complejo Yasenevo al suroeste de Moscú. El archivo de la PGU mantenido hasta junio de 1972 en la sede central de la KBG en Lubyanka y desde junio de 1972, en el nuevo complejo de Jasenevo contenía los archivos operativos de la colección de inteligencias extranjeras de la dirección a lo largo del período de la posguerra, incluidos los ficheros de manejo de agentes, la correspondencia operativa del Centro con los residentes, y el cuerpo sustancial de reclutamiento, comunicaciones y documentación administrativa asociada con la ejecución de las operaciones en el extranjero de la directora. [1]

Las responsabilidades de Mitrokhin, desde su transferencia al archivo FCD a fines de la década de 1950 hasta su jubilación en 1984, incluyeron la supervisión de la transferencia física del archivo desde Lubyanka a Yasenevo a partir de junio de 1972 y la preparación de resúmenes de catálogos de los archivos operativos, tanto para la indexación de uso interno como para la satisfacción de las solicitudes de recuperación de archivos de las secciones operativas del FCD.

La Operación

El relato de Mitrokhin, dado a sus manejadores del SIS y posteriormente elaborado en el material publicado, de la motivación para la copia no autorizada de los archivos operativos del FCD remontaba su desilusión al discurso secreto de Khrushchev de febrero de 1956 y a la subsiguiente represión soviética del levantamiento húngaro de noviembre de 1956. Comenzó la copia sistemática de material de archivo en 1972 en el período de la transferencia física del archivo del Lubyanka a Yasenevo, cuando su acceso de trabajo sostenido estaba en su punto más alto y continuó copiando hasta su jubilación en 1984. Las copias se hicieron a lápiz en pequeños trozos de papel que Mitrokin ocultó en su ropa y retiró del complejo Yaseneovo; los trozos se transfirieron a cuadernos mecanografiados y escritos a mano en su apartamento de Moscú y se almacenaron en todo su apartamento en Moscú, y en las dachas de su familia en el campo circundante, principalmente debajo del piso de la dacha.

El volumen del material acumulado a lo largo de los doce años de copia fue de aproximadamente 25.000 páginas de notas mecanografiadas y escritas a mano, organizadas por Mitrokhin en un esquema categórico que era paralelo a la propia organización interna de la FCD (por residencia geográfica, por programa operativo categórico y por agente nombrado). La cobertura categórica se extendió a través de los principales objetivos occidentales del FCD en el período de la posguerra, con archivos sustanciales sobre el Reino Unido, los Estados Unidos, Canadá, Australia, Francia, la República Federal de Alemania, Italia, los estados escandinavos, América Latina, el Medio Oriente y el sur y el este de Asia.[1]

Tras la disolución de la Unión Soviética en diciembre de 1991 y el establecimiento de la Federación Rusa como el estado sucesor, Mitrokhin eligió ponerse en contacto con un servicio de inteligencia occidental con el propósito de efectuar su propia emigración y la transferencia del archivo. Viajó en marzo de 1992 a Riga, Letonia, después de haber declarado su independencia en agosto de 1991, y se presentó, con una muestra del material de archivo, en la Embajada de los Estados Unidos en Riga.

El archivo fue transferido al Reino Unido en etapas, con la mayor parte del material transferido en la fase operativa final. Mitrokhin y su familia fueron reasentados en el Reino Unido bajo la protección del SIS. El material fue posteriormente compartido por el SIS con la Oficina Federal de Investigaciones de los Estados Unidos, la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos y un número sustancial de otros servicios occidentales y otros socios a lo largo del período de 1992 a finales de la década de 1990, con el seguimiento operativo de las investigaciones de contrainteligencia, la emisión de avisos de advertencia a los agentes comprometidos y, en algunas jurisdicciones, el inicio de los enjuiciamientos penales realizados por esos servicios en el mismo período.1

Divulgación

La decisión de publicar un relato académico desclasificado sobre el archivo fue tomada por el Reino Unido en el período después de que se completara el seguimiento operativo principal. El historiador de Cambridge Christopher Andrew, autor de Secret Service: The Making of the British Intelligence Communityde 1985 y, desde diciembre de 2002, el historiador autorizado del Servicio de Seguridad (MI5) fue comisionado para trabajar con Mitrokhin en una síntesis académica publicada del material, con autoridad de desclasificación sobre las partes liberadas del archivo otorgadas al Gobierno del Reino Unido. El primer volumen, The Mitrokhine Archive: The KGB in Europe and the West , fue publicado por Allen Lane en septiembre de 1999 (en los Estados Unidos por Basic Books bajo el título The Shield and the Sword: The Secret Archive and the History of the KGB); el segundo volumen, Mitrokhina II, y el Archivo Mundial de la KGB fueron publicados por Allen en 2005, un año después de la muerte de Mitrohin.

La publicación del primer volumen produjo una inmediata controversia de interés público en el Reino Unido en torno a la cuestión de por qué el Gobierno del Reino Unido, en el período desde 1992, se había negado a procesar a los ciudadanos británicos identificados en el material de Mitrokhin como agentes soviéticos más prominentemente Melita Norwood, una empleada de la Asociación Británica de Investigación de Metales No Ferrosos de 1932 a 1972 que había suministrado material sustancial del programa de armas atómicas a la inteligencia soviética a lo largo de su carrera y que fue identificada como el agente soviético con el nombre en código HOLA.

El principal resultado procesal de los Estados Unidos del material de archivo fue el caso de Robert Stephan Lipka, un ex analista de inteligencia del Ejército de Estados Unidos asignado a la Agencia de Seguridad Nacional de 1964 a 1967, que había sido identificado en el material de Mitrokhin como un activo soviético activo entre 1965 y 1967.

El legado

El Archivo Mitrokhin es el cuerpo único más grande de documentación operativa interna de inteligencia exterior soviética que se ha transferido a un servicio de Inteligencia Occidental. Su principal contribución académica ha sido la extensión y corrección sustancial de la cuenta de registro público occidental de las operaciones de inteligencias exterior soviéticas a lo largo del período de la posguerra: la identificación de agentes previamente desconocidos o no confirmados, la elaboración de los arreglos operativos bajo los cuales se habían manejado agentes conocidos y la base documental para la evaluación de la confiabilidad y la importancia de los informes de los agentes que habían sido previamente objeto de especulación. Los dos volúmenes de coautoría de Andrew, junto con la literatura acadêmica sustancial producida por otros historiadores que trabajan a partir del material publicado, han establecido el material Mitrohin como una obra de referencia primaria para el estudio histórico de la KGB.[1]

Los documentos personales de Mitrokhin incluyendo los cuadernos originales y el archivo de su correspondencia con Andrew a lo largo del período de la autoría conjunta fueron transferidos después de su muerte en 2004 al Centro de Archivos Churchill en Churchill College, Cambridge, donde se abrieron al acceso público en 2014 bajo la designación de catálogo MITN. El Centro Mitrokkin en Cambridge mantiene el catálogos y los materiales de referencia asociados. Los propios cuadernillos originales permanecen en su forma digitalizada el cuerpo más extenso de documentación operacional soviética interna accesible públicamente a los académicos que trabajan en el entorno de archivo posterior a la Guerra Fría.[1]

El Servicio de Inteligencia Extranjera de la Federación Rusa (SVR), el sucesor de la FCD, ha emitido en varias ocasiones en el período desde 1999 declaraciones públicas que caracterizan el archivo como fabricación o como el trabajo embellecido de un ex empleado descontento; esas declaraciones han sido tratadas por las principales cuentas académicas como incompatibles con la evidencia documental y con la corroboración del material de Mitrokhin contra fuentes independientes en archivos occidentales.[1]

Dossiers y agencias relacionados

Este expediente es el principal caso documentado de transferencia de archivos derivados de la deserción posterior a la Guerra Fría y proporciona material de corroboración sustancial para las entradas a nivel de agencia en el Servicio Secreto de Inteligencia (que se encargó de la defección y la exfiltración), el Servicio de Seguridad (MI5) (que llevó a cabo el seguimiento de la contrainteligencia del Reino Unido), el Servicio Federal de Seguridad FSB (Rusia) y el servicio de inteligencia extranjera (los sucesores rusos de la KGB), y es la principal fuente de confirmación de elementos sustanciales del Cambridge. El contexto a nivel nacional se encuentra en las páginas Reino Unido y Rusia.

Fuentes y lecturas adicionales

1. Christopher Andrew y Vasili Mitrokhin, La espada y el escudo: el archivo Mitrokin y la historia secreta de la KGB(Libros básicos, 1999), introducción y capítulo 1; Churchill Archives Centre, Mitrokkin Papers (MITN) materiales biográficos.
2. Andrew y Mitrokrin,The Sword and the Shield, introducción; Christopher Andrew, The Defence of the Realm: The Authorized History of MI5 Lane(Allen, 2009), ch. 24.
* * Mitrokhins and Mitrokins, The Sword & the Shield*; Mitrokhs and Mitrocins; Mitro & Mitrokines, The Mitrokhiins and the Sword.