Léxico

Cover identity

The constructed identity an intelligence officer or asset operates under to conceal their service affiliation

0:00 / 0:00

Lectura en audio de esta entrada.

Una identidad encubierta es la identidad construida bajo la que opera un oficial de inteligencia o un activo para ocultar su relación con el servicio patrocinador. La cubierta sirve a dos propósitos operativos distintos: permite al oficial estar presente en el entorno objetivo sin atraer inmediatamente la atención del servicio de seguridad local, y proporciona una explicación alternativa defendible para cualquier comportamiento o contacto específico que de otro modo podría estar operativamente expuesto.

La principal distinción en el comercio angloamericano moderno es entre la cobertura oficial y la cobertura no oficial. Los dos tipos de cobertura son categorías operativamente distintas con diferentes trayectorias profesionales, diferentes despliegues operativos y diferentes exposiciones legales.

La cubierta oficial significa que el oficial de inteligencia opera desde una plataforma diplomática típicamente como un diplomático junior ("segundo secretario", "agregado cultural", "agropecuario" y posiciones similares) en la embajada o consulado del estado patrocinador en el país objetivo. La cobertura proporciona inmunidad diplomática bajo la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, lo que significa que si la cubierta se expone, el oficial puede ser declarado persona no grata y expulsado del país, pero no puede ser arrestado o procesado. La cubierto oficial es el estándar para la mayoría sustancial de los despliegues de oficial de caso / lexicón / oficial de caso SS. El costo institucional es que la plataforma diplomático es vigilada por el servicio de contrainteligencia local el FBI en suelo estadounidense, el FSB en Rusia, el M en China, que sabe que una parte del personal de cada embajada y los diplomáticos son conocidos como una plataforma de inteligencias.

La cobertura no oficial (NOC, pronunciada convencionalmente "knock") significa que el oficial de inteligencia opera sin ninguna plataforma diplomática. La cobertura de la NOC se construye en contra de una identidad comercial o profesional un consultor de negocios, un periodista (una categoría de cobertura particularmente disputada dadas las consecuencias operativas para el acceso de la prensa), un académico, un empleado de una organización no gubernamental. La NOC no tiene inmunidad diplomática; si la cobertura es expuesta, el oficial puede ser arrestado bajo los estatutos de espionaje del país anfitrión y procesado en toda la extensión de esos estatutos. La expansión posterior a septiembre de 2001 de las operaciones de la CIA NOC la Agencia amplió sustancialmente su cohorte NOC a lo largo del período posterior a 2001 ha sido el principal punto de atención reciente sobre la cuestión del tipo de cobertura.

La construcción de una cubierta de NOC es un trabajo institucionalmente sustancial. Por lo general, requiere la construcción de un registro documental de respaldo (empresas registradas, registros de empleo en entidades comerciales cooperantes, declaraciones de impuestos, presencia en redes sociales) suficiente para soportar el tipo de investigación que un servicio de contrainteligencia hostil llevaría a cabo sobre una persona de interés. El caso de ilegales rusos de 2010 Estados Unidos contra Anna Chapman et al., la ruptura de una red ilegal de SVR que opera bajo una cobertura profunda en los Estados Unidos a lo largo de aproximadamente una década es el principal estudio de caso contemporáneo de registro público en la construcción y el despliegue operativo de cubiertas NOC a largo plazo.

Una tercera categoría, el llamado modelo de "ilegales" practicado principalmente por los servicios soviéticos y rusos, denota a los oficiales que operan sin ninguna conexión con las plataformas oficiales del estado patrocinador, a menudo bajo identidades completamente fabricadas (frecuentemente utilizando los documentos de personas fallecidas), durante períodos de años o décadas. El Archivo Mitrokhin proporciona el principal registro histórico de las operaciones ilegales soviéticas a lo largo de la Guerra Fría; el caso Chapman de 2010 proporciona el contemporáneo.

Véase también

  • Oficial de caso{/Lexicon/Case-Officer} el papel que suele operar de manera encubierta - Activo{ / Lexicon/Activo) a las fuentes también se les dan a veces historias de cobertura o leyendas operacionales - Tradecraft {/ Lexicón/ Tradecraft) la cobertura de la nave operacional más amplia es parte de - Estación{\/ Lexikon/Estación) - los oficiales encubiertos operan desde la estación - HUMINT{\\/ Lexico/humint] La cobertura de recolección de disciplina sirve