Case officer

Un oficial de caso es un oficial de personal de un servicio de inteligencia cuya principal responsabilidad operativa es el reclutamiento y manejo de fuentes humanas. El papel es la contraparte del lado de la agencia para el activo (/lexicon/asset): el oficial de casos es el profesional del servicio de Inteligencia, normalmente un funcionario civil asalariado u oficial militar con una autorización de seguridad y una cubierta operativa; el activo es la fuente que dirige el agente de caso.

El término es el uso estándar en los servicios angloamericanos. La Dirección de Operaciones de la CIA describe a su personal operativo como oficiales de caso; el Servicio Secreto de Inteligencia británico usa el mismo término. El térmeno ampliamente equivalente en los Servicios Rusos es el operativnyi rabotnik (trabajador operativo), con operativnik y curador usados en sentidos más estrechos; en el Bundesnachrichtendienst alemán es el Führungsoffizier; en la DGSE francesa es el oficial tratante. El papel funcional en estos servicios es sustantivamente idéntico, incluso cuando el vocabulario institucional difiere.

El trabajo del oficial de caso se desarrolla a lo largo del ciclo de reclutamiento que la entrada HUMINT describe detectar, evaluar, desarrollar, reclutar, manejar y (eventualmente) terminar las fuentes. A lo largo de ese ciclo, el oficial de casos lleva la carga operativa de construir la relación cubierta, evaluando la motivación y la confiabilidad de la fuente, proporcionando comunicaciones y capacitación comercial, pagando a la fuente donde el dinero es la inspiración, interrogando a las fuente contra los requisitos de inteligencia de la agencia y administrando el riesgo de contrainteligencia que conlleva cualquier relación clandestina sostenida. Una carrera productiva de oficial de casos puede producir varios reclutamientos sustanciales a través de décadas de servicio; las reclutas que producen décadas en inteligencia son los outliers institucionales.

En el uso estricto de la CIA, el oficial de caso es el oficial del personal de la agencia responsable del reclutamiento y la relación en curso; manipulador se utiliza a veces como un sinónimo casi y a veces se utiliza más estrechamente para denotar al oficial de personal responsable de la reunión diaria y las comunicaciones con una fuente en particular, que puede o no ser el funcionario de reclutamento original.

Los oficiales de casos suelen operar encubiertos. Dos tipos principales de cobertura cobertura oficial (operando desde una plataforma diplomática con inmunidad diplomática, convencionalmente como un cargo diplomático menor como segundo o tercer secretario, agregado o vicecónsul) y cobertura no oficial (NOC operando sin protección diplomática , convencionalmente bajo cobertura empresarial o periodística) producen perfiles operativos distintos, exposiciones legales distintas si se ven comprometidas y trayectorias profesionales distintas dentro de la agencia. La cuestión de la cobertura y sus consecuencias operativas están documentadas en la literatura HUMINT de la Guerra Fría y en el registro de casos posteriores a 2001 sobre despliegues de cobertura no oficiales de la CIA.

La disciplina institucional que una cohorte de agentes de caso construye a lo largo de décadas es uno de los principales activos difíciles de reemplazar de un servicio de inteligencia. También es uno del menos visible: los oficiales de caso normalmente no se retiran a las memorias de registro público (los que lo hacen Tony Mendez, Robert Baer, Valerie Plame, Tyler Drumheller son casos excepcionales), y el registro documentado del trabajo de cualquier oficial de caso individual tiende a surgir solo cuando se expone un reclutamiento (típicamente a través de la pérdida de contrainteligencia) o se desclasifica (generalmente décadas después del hecho).

Véase también

• Asset (((/lexicon/asset) el lado de la fuente de la relación entre el agente de casos y el activo - Handler ((/lexicon/handler) - a veces sinónimo, a veces la variante de la función de las reuniones diarias - Station (Lexicon / estación) - la sede local bajo la cual operan los agentes de casos - HUMINT (Humint) - el oficio de recaudación de disciplina que practican los oficiales de caso - Tradecraft (Lexicon / tradecraft) - las herramientas operativas de las fuentes en funcionamiento - Defector (Deflector) - un tipo particular de fuente que puede manejar un oficial de casos (Walk-in) - una fuente que llega no solicitada en lugar de ser reclutada