The Snowden Disclosures

Lectura en audio de esta entrada.

Los antecedentes

Edward Joseph Snowden era, en mayo de 2013, un contratista de 29 años de edad en las instalaciones de la Agencia de Seguridad Nacional en Hawai, empleado por Booz Allen Hamilton como analista de infraestructura en el Centro de Operaciones Regionales de Hawai de XG LO097X. Snowden había ocupado anteriormente múltiples posiciones en la Comunidad de Inteligencia de los Estados Unidos, incluso con la CIA en Ginebra (2007 2009) y en la instalación de la agencia de inteligencia en la base aérea de Yokota en Japón (2009 2011).

Las motivaciones declaradas de Snowden articuladas en entrevistas publicadas sucesivas desde junio de 2013 en adelante y con mayor extensión en sus memorias de 2019 * Registro Permanente combinaron una preocupación ética sostenida sobre la escala de las autoridades de recopilación de señales de inteligencia estadounidenses posteriores a 2001, particularmente con respecto a las personas estadounidenses y las poblaciones aliadas de los Estados Unidos, con una opinión sustancial de que el régimen de secreto institucional había ocultado hechos que el público estadounidense y el Congreso tenían el derecho constitucional de considerar.

A lo largo del período de aproximadamente finales de 2012 a mayo de 2013, Snowden compiló un cuerpo sustancial de material clasificado cuyo alcance preciso sigue siendo parcialmente en disputa con el director de NSA, Alexander, estimando públicamente que Snowden compartió aproximadamente de 50,000 a 200,000 documentos con periodistas, mientras que una estimación separada del Departamento de Defensa / IC colocó el número de documentos a los que Snowdden accedió o copió en aproximadamente 1.7 millones. Hizo un contacto inicial con el periodista Glenn Greenwald y el cineasta documental Laura Poitras a través de correo electrónico encriptado a fines de 2012; el contacto se estableció con éxito con Poitras y se extendió progresivamente a Greenwald y Barton Gellman del Washington Post a principios de 2013.[1]

Las revelaciones

Snowden viajó de Hawai a Hong Kong el 20 de mayo de 2013. Se reunió con Greenwald, Poitras, y el corresponsal de The Guardian Ewen MacAskill en el Hotel Mira en Hong Kong, el 3 de junio de 2013. El primer artículo publicado Greenwald "NSA recopila registros telefónicos de millones de clientes Verizon diariamente" apareció en The Guardian el 5 de junio del 2013, basándose en una orden de la Corte de Vigilancia de Inteligencia Extranjera que requería que XGL0961X proporcionara de manera continua registros detallados de llamadas diarias completas al XGLo07X. El artículo confirmó por primera vez la colección de metadatos a granel de registros de telefonía de personas estadounidenses bajo XLO034X del XG LO018X.[1]

Las revelaciones sustanciales durante los meses siguientes documentaron progresivamente un amplio conjunto de programas NSA y operaciones conjuntas XGLA044X:

• PRISM(divulgado el 6 de junio de 2013): Recopilación de comunicaciones de los principales proveedores de tecnología de EE.UU. Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, Apple y otros en virtud de la Ley de Enmiendas Section 702 de 2008.⁵ -Tempora (disclosed 21 de junio 2013): Un programa conjunto del Reino Unido GCHQ que escucha los cables de fibra óptica que aterrizan en el Reino Unido, produciendo una colección sostenida de internet y comunicaciones telefónicas. Tempora fue revelado como habiendo operado bajo el marco legal de la Regulación de las Potencias de Investigación Act 2000 un marco posteriormente reemplazado por la Investigatory Powers Act 2016.⁶-Boundless Informant[divulgada el 8 de junio del 2013) Análisis criptográfico dirigido contra el volumen de señales visuales por parte del Ministerio de Energía de Brasil y otros organismos, incluyendo el sistema de búsqueda y análisis de datos personales de las operaciones comerciales de los líderes internacionales. XLOGLOX GLOX (desclosado el 21 de julio de 2013), junto con el presidente del gobierno brasileño Angela Merkel (XLOXLOG)**

Las revelaciones continuaron a intervalos a lo largo de junio de 2013 hasta aproximadamente 2016. El principal repositorio de material revelado fue finalmente depositado en The Intercept, una publicación establecida en 2014 específicamente en parte para la divulgación continua de los documentos de Snowden bajo la dirección editorial de Greenwald, Poitras y Jeremy Scahill.[1]

La divulgación y la trayectoria subsiguiente

El vuelo de Snowden desde Hong Kong el 23 de junio de 2013 inicialmente con la intención de viajar a América Latina a través de Moscú terminó con que se quedara varado en el aeropuerto Sheremetyevo en Moscú después de que el gobierno de los Estados Unidos revocó su pasaporte. Permaneció en el área de tránsito del aeropuerto durante cuarenta días antes de recibir asilo temporal ruso el 1 de agosto de 2013 y posteriormente residencia rusa permanente. Se le concedió la ciudadanía rusa el 26 de septiembre de 2022. El Departamento de Justicia de los EE.UU. ha acusado a Snowden bajo la Ley de robo de propiedad gubernamental; la acusación sigue activa.

La respuesta institucional en sucesivas jurisdicciones occidentales ha sido sustancial a lo largo del período posterior a 2013:

• Estados Unidos: El Grupo de Revisión del Presidente sobre Tecnologías de Inteligencia y Comunicaciones el Grupo Clarke, diciembre de 2013 produjo 46 recomendaciones específicas. La Ley de Libertad de EE.UU. de junio de 2015 puso fin a la recopilación de metadatos masivos de registros telefónicos de personas estadounidenses bajo Section 215 e hizo otras modificaciones. El informe de enero de 2014 de la Junta de Supervisión de la Privacidad y las Libertades Civiles sobre el informe Section 215 y el informe de julio de 2014 sobre el Section 702 produjeron evaluaciones de los registros públicos.

El legado

Las revelaciones de Snowden han funcionado, desde 2013, como una referencia de carga para sustancialmente todos los debates contemporáneos sobre las autoridades de inteligencia de señales, la vigilancia masiva y la relación entre la seguridad del estado y la privacidad individual. El caso ha sido substancialmente objeto de un extenso análisis académico, legal y de políticas; el cuerpo de literatura posterior artículos académicos, informes legales, sentencias judiciales, informes parlamentarios, libros que alcanzan miles de artículos.[1]

Para la historia institucional de la NSA específicamente, las revelaciones produjeron la exposición de registros públicos más sustancial de cualquier servicio moderno de inteligencia de señales occidentales. Succesivos directores de la agencia Alexander, Rogers, Nakasone y sucesor han abordado las consecuencias en declaraciones publicadas; la cultura institucional y la práctica operativa de la Agencia han sido sustancialmente remodeladas.[1]

Para la cuestión más amplia de la divulgación de información privilegiada y el Espionage Act, el caso ha sido objeto de un debate posterior sustancial. La residencia continuada de Snowden en Rusia y su ciudadanía rusa desde 2022 ha sido caracterizada por funcionarios estadounidenses como un compromiso con el caso institucional por tratarlo como un denunciante que actúa de buena fe; Los defensores de snowden han caracterizado su posición como la única alternativa realista bajo el enjuiciamiento continuo de los Estados Unidos.

Agencias relacionadas

Este expediente se refiere principalmente a la Agencia de Seguridad Nacional (EE.UU.), la Oficina Central de Comunicaciones del Gobierno (Reino Unido), el Comunications Security Establishment (Canadá) y el Australian Signals Directorate (Australia). La trayectoria de asilo posterior a la divulgación se refiere a Rusia (Rusia). El contexto a nivel de país se encuentra en las páginas para Estados Unidos (Estados Unido), Reino Unidos y Australia.

Fuentes y lecturas adicionales

1. Edward Snowden, Record Permanente(Metropolitan, 2019); Glenn Greenwald ,*No Place to Hide: Edward Snowden, el NSA, y el Estado de Vigilancia de los Estados Unidos (Metro, 2014).
2. Estados Unidos v. Thomas Drake, acuerdo de alegato, D. Md., junio de 2011; Snowden, Permanent Record, op. cit.